Sonntag, 23. Juli - Samstag, 29. Juli in Catania

13. Juniorinnen-Europameisterschaft

Deutschland - England 6 : 0 (3:0)

Mittwoch, 26.07.2006 - 17:00 in Catania

Deutsche Juniorinnen ohne Gegentor ins EM-Halbfinale

dha - Auch bei ihrem dritten EM-Auftritt in Catania/Italien fuhren die deutschen Juniorinnen einen „zu null“-Sieg ein. Nach dem 6:0 (3:0) über England geht die U21-Auswahl des Deutschen Hockey-Bundes am Freitag (17 Uhr) als Gruppensieger in das Halbfinale der 13. Europameisterschaft. Der Gegner wird erst in den weiteren Partien des Mittwoches ermittelt.

(Foto: © W.Sternberger)

Nach den beiden Pflichtsiegen über Wales (7:0) und Weißrussland (6:0) sollte das deutsche Team am Mittwoch erstmals richtig gefordert werden. England galt von vornherein als die schwerste Vorrundenkonkurrent und ging ebenfalls mit zwei Siegen in dieses „Endspiel“ um den Gruppensieg. Umso erstaunlicher, dass die Mannschaft von Bundestrainer Michael Behrmann auch diese Partie so deutlich gewinnen konnte.

(Foto: © W.Sternberger)

„Das war eine ganz saubere Leistung heute“, hatte Behrmann nach 70 ziemlich einseitigen Minuten nichts auszusetzen. Ganz souverän und ruhig hatten seine Schützlinge die Sache erledigt. Die ehemalige Verteidigerin Janne Müller-Wieland, in diesem Jahr erfolgreich zur Stürmerin umfunktioniert, eröffnete nach sieben Minuten den Torreigen, Lydia Morgenstern legte bald das 2:0 nach (15.). Dann knüpfte die deutsche Mannschaft an ihre gute Ecken-Verwandlungsquote aus dem Weißrussland-Spiel an. Maike Acht schloss eine Eckenkombination zum 3:0-Pausenstand ab (19.).

(Foto: © W.Sternberger)

Auch im zweiten Durchgang brachten die Britinnen gegen den gut sortierten deutschen Aufbau kein Bein auf den Boden und hatte bis zum Ende außer einer Strafecke kaum nennenswerte Angriffsszenen. Lena Arnold erhöhte nach 42 Minuten auf 4:0, schließlich folgten noch zwei weitere Strafeckentore. Zunächst verwandelte Hauptschützin Julia Müller direkt zum 5:0 (48.), dann funktionierte einmal mehr eine Variante mit dem abschließenden Schlenzer von Julia Karwatzky (68.). „Das war vom Leistungsunterschied heute noch ein Stück deutlicher als kürzlich in Spanien“, spielte Teammanagerin Karin Schwettmann auf das 4:0 gegen England beim Vier-Nationen-Turnier in Alcala an.

(Foto: © W.Sternberger)

Der sehr zufriedene Bundestrainer gab gleich nach dem Spiel die Marschroute für die nächsten Tage vor: „Jetzt noch zwei weitere gute und erfolgreiche Spiele, dann nehmen wir am Samstag den Pokal mit.“

Nicht zum Einsatz kamen heute Nina Hasselmann (Entzündung am Zeh) und die zweite Torfrau Lea Luisa Möller. Jennifer Plass kam bei großer Hitze nur zu geringen Minuteneinsätzen, da sie eine Übelkeit plagte.

(Foto: © W.Sternberger)

« AKTUELLES

» Unser EM-Team in Catania

Torschützen:
07.'   1:0   Janne Müller-Wieland
15.'   2:0   Lydia Morgenstern
19.'   3:0   Maike Acht (KE)
42.'   4:0   Lena Arnold
48.'   5:0   Julia Müller (KE)
68.'   6:0   Julia Karwatzky (KE)

Strafecken:
Deutschland 7 (3 Tore)
England 1 (kein Tor)