Sonntag, 24.2.2002
Deutschland - Argentinien 5:2 (3:1)
Der Anfang ist gemacht.
(Dieter Schuermann)
Endlich konnte es losgehen. Punkt 18.05 Uhr fiel der Startpfiff für das 1.
Spiel der deutschen Mannschaft bei der 10. WM. Und es begann gleich
hervorragend.
Bereits in der 1. Minute 1. Ecke für Deutschland, die gut
halbhoch links von Florian Kunz geschlenzt wird, aber ebenso gut vom
argentinischen TW Pablo Moreira entschärft wird. Aber dann ging es eher
anders herum. Die deutsche Mannschaft wirkte gehemmt, die Spieler wollten
keinen Fehler machen, prompt kamen die Argentinier ins Spiel und erzielten
drei Ecken nacheinander. Diese wurden zweimal bravourös von Christoph Eimer
abgelaufen, beim 3. Mal war Clemens Arnold auf der Höhe. Weiter reserviertes
Spiel, fast wie gelähmt das sonst so offensiv ausgerichtete deutsche Spiel.
In der 16. Minute immer wieder lange Ecken der Argentinier, die ebenso zur
langen Ecke abgewehrt werden. Bei einer weiteren wohl ein Fußfehler am
Schusskreisrand. Fast von der Grundlinie links wird dieser vors deutsche Tor
geschlagen und findet am langen Pfosten Santiago Capurro, der zum 1:0 für
Argentinien eindrücken kann.
Von jetzt an befreit sich die deutsche Mannschaft. Vom Druck des Gegners, vor
allem aber von der eigenen Beklemmung und legt los. Zwei kurze Ecken bringen
nichts ein. Florian Kunz schießt einmal links über das Tor, beim anderen Mal
ist der hervorragende argentinische TW rechts oben im Eck und lenkt zur Ecke.
In der 22. Minute erobert Christoph Eimer den Ball, der nach vorne abspringt.
Um ihn noch zu spielen, macht er sich selbst ganz lang. Im Liegen spielt er
einen ganz langen Paß, geradeaus Richtung Tor. Christoph Bechmann nimmt ihn
an, spielt noch einen Gegenspieler und den Torhüter aus und kann ins leere
Tor schießen. Das erste Länderspieltor Bechis nach seiner Verletzung. Ein
ganz wichtiges heute. Jetzt läuft das deutsche Spiel - im Wortsinne. In der
31. Minute dringt Christian Wein in den Schusskreis ein und erringt eine
Kurze Ecke. Nach drei Fehlversuchen muß das Abspiel nach links kommen. Es
kommt auch, dort steht unser Youngster Timo Weß und wie ein Alter nutzt er
seine erste Gelegenheit und schlenzt in die Maschen. 2:1. Weiter Druck der
deutschen Mannschaft, Christian Wein scheitert am Torwart in der 33. Minute.
Aber in der 35. Minute kann auch er sich in die heute breitgefächerte
Torschützenliste eintragen. Auf Flanke von links von Bechmann schießt er das
3:1.
Nach der Halbzeit setzt die deutsche Mannschaft ihr gutes Spiel fort. Ein
Musterangriff aus eigener Bedrängnis bringt über nur zwei Stationen das 4:1.
Wieder ist der deutsche Mittelfeldstratege Christoph Eimer der Ausgangspunkt.
Sein schneller Paß kommt zu Sascha Reinelt, der heute von der ersten Minute
an einsatzfreudig und durchsetzungskräftig zu Werke geht. Schnell ist der
Säsch auf und davon, spielt auf Björn Michel. Der steht zur argentischen
Rückhand frei. Sie muß ins freie lange Eck. Und genau dorthin zielt und
trifft der Neu-Turiner. 39. Minute - 4:1. Die deutsche Mannschaft will jetzt
den Ball halten, um Kräfte zu schonen. Aber das gelingt nicht so recht.
Clemens Arnold muß zweimal die 4. und 5. Ecke der Argentinier abwehren.
Einmal flach unten, das andere Mal halbhoch rechts ist er auf dem Posten. In
dieser Phase erhält Sascha Reinelt eine gelbe Karte. Sein Gegenspieler blieb
nach einer Schrubb-Bewegung, die von diesem ausging, und den vorbeilaufenden
Reinelt traf, liegen. Der irische Schiedsrichter O'Connor, in dessen Rücken
sich dieses eigentlich zutrug, ließ das Spiel weiterlaufen. Erst nachdem das
Spiel unterbrochen war, der Spieler wieder auf den Beinen, erhielt Sascha die
gelbe Karte. In dieser Phase erst noch einmal die 5. Ecke für Deutschland,
doch Björn Michel rutschte beim Schlenzer ab. Im Gegenzug das 2:4. Die
deutschen Abwehrspieler standen nicht eng genug bei ihren Gegenspielern, vor
allem Mario Almada war völlig frei am Schusskreisrand. Zu ihm kam der Ball,
in Rückhandschussposition. Das macht ein Argentinier nach Landesart. Langes
Eck, flach, Tor. 2:4. Der Druck der Argentinier nimmt noch zu. Es gelingt
der deutschen Mannschaft nicht so recht, den Ball zu halten. Aber die
Erlösung dann in der 62. Minute. Matthias Witthaus dringt über rechts in den
Kreis ein, spielt einige Gegner aus, läuft ein paar Schritte zurück, bis er
freie Schussbahn hat und macht das 5:2. Auch für ihn ein wichtiges Tor, denn
in letzter Zeit hatte er ein wenig Ladehemmung. Die ist jetzt hoffentlich
überwunden. Da konnten wir es heute verkraften, dass auch die 6. Kurze Ecke
von Florian Kunz vom guten argentinischen Torhüter entschärft werden konnte.
Ein gelungener Auftaktsieg. Zum Abschluß eine besondere Ehrung. Dr. Michael
Green absolvierte, gerade gegen Argentinien, dem Land, in dem er ein Jahr im
Rahmen seiner medizinischen Ausbildung verbracht hatte, sein 250.
Länderspiel. Der 29-Jährige praktiziert schon seit mehr als einem Jahr an
einem Hamburger Unfallkrankenhaus, fehlt aber trotz der intensiven Dienste
bei keinem Lehrgang, keinem Länderspiel. Oft klaubt er sich die freien
Lehrgangstage durch 24-Stunden-Schichtdienste zusammen. Sein 30-tägiger
Jahresurlaub geht für Hockeyländerspielreisen und Lehrgänge drauf. Dank eines
aufgeschlossenen Chefs und hilfsbereiter Kollegen bekommt er immer alles auf
die Reihe. Hockey, Studium, Auslandsaufenthalte, Berufsstart und 250
Länderspiele. Und nebenbei gilt er als der unternehmungslustigste Hamburger
Hockeyszene-Besucher. HockeyHerzlichen Glückwunsch, Mike!
Das ist das Holz, aus dem jeder hier in diesem Team geschnitzt ist. Schauen
wir, wie's weitergeht. Bleiben Sie uns gewogen.
Ecken: 6:6 (4:3)
Zuschauer: 2000, darunter 200 Deutsche, fast die ganze deutsche Schule Kuala
Lumpur
Temperatur: 33 °, hohe Luftfeuchtigkeit
Bis auf ETW Christian Schulte alle Spieler eingesetzt.
Gelbe Karte: Reinelt wegen vermeintlichen Foulspiels
Deutschland - Argentinien 5:2 (3:1)
Start mit klarem Sieg gegen Qualifikationsturnier-Sieger
(dha)
Die deutschen Herren sind mit einem Sieg in die 10. Weltmeisterschaft in Malaysia gestartet. Argentinien, der starke Sieger des WM-Qualifikationsturniers, wurde in Kuala Lumpur mit 5:2 geschlagen. In der als "Todesgruppe" bezeichneten Gruppe A setzten sich alle Favoriten am ersten Spieltag durch. Vor 2.500 Zuschauern war Deutschland die deutlich dominierende Mannschaft.
In der Anfangsphase machte das deutsche Team zwar sofort Druck, konnte aber noch keine zählbaren Erfolge daraus ziehen. Durch ein Missverständnis zwischen Christian Mayerhöfer und Torwart Clemens Arnold ging Argentinien in der 16. Minute durch den abstaubenden Santiago Capurro sogar mit 1:0 in Führung. Doch Bernhard Peters hatte schon vor dem Turnier als Stärke seines Teams herausgestrichen, dass es sich bei Rückständen sich nicht verunsichern lässt. Die Mannschaft zog das Tempo noch weiter an. Christoph Bechmann war folgerichtig der Schütze zum 1:1 (27.). Timo Wess mit der vierten deutschen Strafecke machte das 2:1 (32.). Christian Wein (34.) brachte Deutschland sogar noch vor der Pause mit 3:1 in Führung, als er von einer tollen Vorarbeit vom überragenden Bechmann mit einem Hechter profitieren konnte. Zur Pause hätte es angesichts der deutschen Überlegenheit sogar noch eine höhere Führung geben können.
Björn Michel baute diese Führung in der 39. Minute mit einer argentinischen Rückhand, die halbhoch rechts in den Maschen des argentinischen Tores landete, sogar bis auf 4:1 aus. Dann kassierte Sascha Reinelt eine Zeitstrafe. In dieser Phase kam zwar Argentinien noch einmal auf 4:2 (57.) durch Mario Almada heran, doch das deutsche Team ließ sich dadurch nicht verunsichern. Matthias Witthaus machte mit dem 5:2 (62.) schließlich alles klar, als er mehrere argentinische Abwehrspieler aussteigen ließ und dann noch gekonnt am Torwart vorbei spitzelte.Insgesamt ein verdienter Sieg, den sich Deutschland auch dadurch erspielte, dass Argentiniens starker Eckenschütze Jorge Lombi bei sechs Versuchen keinen Erfolg verbuchen konnte. Drei Mal hielt Clemens Arnold, drei Mal lief Christoph Eimer die Ecke ab. Bei Deutschland wurden bis auf Ersatztorhüter Christian Schulte alle Spieler eingesetzt, wodurch das extrem schnelle Spiel über 70 Minuten durchgehalten werden konnte.
Die weiteren Spiele des Tages: Cuba - Korea 2:6 (2:1). Bis zur Pause sah es nach einer faustdicken Überraschung aus. Korea wachte spät auf, gewann dann aber noch erwartet deutlich. England - Polen 1:0 (0:0). Die junge polnische Mannschaft konnte lange mit den erfahrenen Briten mithalten, verlor am Ende nur knapp. Pakistan - Südafrika 5:0 (1:0). Die junge polnische Mannschaft konnte lange mit den erfahrenen Briten mithalten, verlor am Ende nur knapp. Belgien - Spanien 0:2 (0:1). Auch in dieser Partie kam der Favorit zu einem leichten Sieg gegen harmlose Belgier.
Spielberichte
24.2. GER-ARG 5:2
25.2. RSA-GER 0:3
27.2. GER-ESP 2:3
28.2. BEL-GER 0:3
02.3. GER-NZL 2:1
03.3. NED-GER 0:1
05.3. PAK-GER 2:3
Halbfinale
07.3. GER-KOR 3:2
Endspiel
09.3. GER-AUS 2:1
Torschützen:
16.' 0:1 Capurro
27.' 1:1 Bechmann
32.' 2:1 Weß
34.' 3:1 Wein
39.' 4:1 Michel
57.' 4:2 Almada
62.' 5:2 Witthaus
Dr. Michael Green
heute mit seinem 250. Länderspiel für die deutsche Herren-Nationalmannschaft
Schossen heute die Tore für Deutschland:
Christoph Bechmann
Timo Wess
Christian Wein
Björn Michel
Matthias Witthaus