17. August 2003 in Amstelveen

Indien – Deutschland 3 : 2 (0:1)

dha - Deutschlands junges Champions Trophy Team hat das erste Spiel bei der Champions Trophy in Amstelveen ganz knapp mit 2:3 verloren. Allerdings verhalf erst der malaysische Schiedsrichter dem Rekord-Olympiasieger mit zwei eklatanten Fehlentscheidungen, die zu Toren führten, zum Sieg. "Wir haben uns teuer verkauft. In einigen Situation hat man gemerkt, dass dieser Mannschaft noch die Routine und Cleverness fehlt", sagte Bundestrainer Bernhard Peters direkt nach dem Spiel.

Der deutsche Mannschaftskapitän Justus Scharowsky im Zweikampf mit der indischen Hockeylegende D. Pillay
Foto: Dr. W. Sternberger

Das junge deutsche Team (Altersdurchschnitt 21,7 Jahre) versteckte sich von Anfang an nicht gegen das nach mehreren Erfolgen (z.B. Sieg beim Hamburg Masters im Juni) beste indische Team der letzten zehn Jahre. Die deutsche Verteidigung stand tief und sicher vor Keeper Christian Schulte, dem einzigen Routinier und Teammitglied der siegreichen Weltmeister-Mannschaft 2002. Schon in den ersten zehn Minuten erarbeitete sich das Team von Bernhard Peters zwei Strafecken, die jedoch noch keine richtige Gefahr brachten. Die Inder - gestern nach einer 3:0-Führung noch 3-4-Verlierer durch vier Treffern in sieben Minuten gegen Gastgeber Niederlande - kamen gegen die deutsche Abwehr nicht wie gewohnt zum Zuge. Gefahr gab es, als Torwart Christian Schulte einen Ball ins Aus laufen lassen wollte und dieser gegen den Pfosten prallte. Doch der heranstürmende indische Stürmer verpasste die gute Gelegenheit. Statt dessen kam Benedikt Sperling plötzlich durch einen tollen Konter völlig frei im Kreis an den Ball, drehte sich auf die Rückhand und tunnelte den indischen Keeper mit einer argentinischen Rückhand flach zur 1:0-Führung (25.). Ulrich Klaus hatte den Ball nach vorn getragen und exzellent vorbereitet.

Benedikt Sperling schoss im ersten Spiel der deutschen Mannschaft das erste Tor.
Foto: Dr. W. Sternberger

Nach der Pause kam Indien mit Druck, setzte die deutsche Abwehr noch stärker unter Druck. Fast folgerichtig fiel das 1:1, als ein schneller Konter noch vor dem Kreis eine Richtungsänderung durch einen Abwehrspieler erfuhr und damit einen indischen Spieler unbedrängt zentral in den Kreis eindringen ließ. Sein Ableger mit der Rückhand zu Gagan Ajit Singh wurde von Schulte zwar noch berührt, doch Singh brachte den Ball auch aus der Luft sicher zum 1:1 (41.) im deutschen Gehäuse unter.
Doch die Youngster von Bernhard Peters hatten die richtige Antwort parat. Schulte parierte die Großchance von Rasquinha bravourös und im Gegenzug wurde Benjamin Köpp vom selben Spieler von hinten gefoult. Ausgerechnet Alexander Sahmel - zur Champions Trophy nach fünf Jahren wieder im Nationaltrikot, nachdem er nach seinem letzten Auftritt als 17-Jähriger mit einer Knie-Verletzung schon als Sportinvalide galt - nahm sich den Ball und verwandelte ganz lässig zentral über Keeper Chauhan zum 2:1 (44.).
In der Folge konnten es die Deutschen vermeiden, Indien große Chancen zuzugestehen. Erst in der 61. Minute war Indien wirklich wieder gefährlich im Kreis und gleich fiel der Ausgleich. Allerdings legte ein indischer Stürmer den Ball hoch über Schulte in die Mitte, was verboten ist. Der Pfiff blieb aber aus und Prabjot Singh konnte aus der Luft eintippen zum 2:2 (61.).
Leider wurde das deutsche Team durch einen zweiten eklatanten Fehler des malaysischen Schiedsrichters Amarjit Singh um den Lohn für die sehr gute Leistung gebracht. Kurz vor dem Ende wurde eine halbhohe Flanke der Inder noch höher durch einen deutschen Abwehrspieler in den Kreis gelenkt. Statt des fälligen Pfiffs für das deutsche Team durfte Gagan Ajit Singh im Kreis abziehen und traf unten rechts ins deutsche Tor - unhaltbar für Schulte.
Bernhard Peters ärgerte sich zwar auch über die Fehlentscheidungen des Schiedsrichters, sah aber vor allem die gute Leistung seines jungen Teams: "Eine erstklassige Leistung. In einigen Situationen hätte die Mannschaft gegen Ende lieber selbst konstruktiv nach vorn spielen sollen, statt heraus zu schlenzen. Aber das kann man so jungen Spielern nicht vorwerfen." Am Montag um 16.30 Uhr hat die Mannschaft nun gegen Argentinien die zweite Gelegenheit, die Zuschauer zu beeindrucken.

« AKTUELLES

Spielberichte
So., 17.08. IND-GER 3:2
Mo., 18.08. GER-ARG 1:3
Mi., 20.08. AUS-GER 6:1
Do., 21.08. PAK-GER 5:2
Sa., 23.08. GER-NED 0:6
So., 24.08. ARG-GER 2:1

Torschützen:
25.' 0:1 Benedikt Sperling
41.' 1:1 Gagan Singh
44.' 1:2 Alexander Sahmel
61.' 2:2 Prabjot Singh
68.' 3:2 Gagan Singh